Friday, May 18, 2007

13-Happy Birthday: Engª crioula em terras chinesas

Querida Marlene

Só de pensar no outro lado do mundo
rapidamente imagino: grandeza, dimensão,
milhões de faces e neuróneos,
olhinhos na cara, alturas 1m e ...
ruas intermináveis, linguagem indecifrável,
potência mundial em potência....

E aí, fica sem graça comparar com:
GAMBOA que começa hoje, ruelas e calçadas Filu(sianas)
a correr contra o tempo eleitoral que há muito começou
e só agora se viu, faces negras, morenos e alturas na média
dos 1,50 m, linguagem perceptível e indiscreta,
com tons ilhéus variados...

Aquilo era a CHINA
isto era a PRAIA...
vistas por quem

Nunca lá esteve
mas cá está

Aquilo era a imaginação
isto era provocação

Afinal de contas, tanta lenga lenga
pra te enviar, neste dia muito especial,
os meus votos de FELIZ ANIVERSÁRIO,
bom estágio e bom regresso a casa

Cá te esperamos
mais amigos que dantes

Milton Paiva
(Arfa, 18.05.07)

Thursday, March 29, 2007

12-Querida Lena...

Querida Lena,

19 velas, é sempre um marco bonito
Não sendo muito nem tão pouco

Dá pra celebrar e recordar
Família, amizades e prioridades

Mesmo sem muita engenharia
Hás de lá chegar facilmente,
Por entre obras e pontes de felicidade
Que tão bem saberás erguer da vida

Pessoa, o Fernando, ou
Germano, o Almeida
Teriam melhor prosa pra te
Felicitar neste dia

Mas a alegria de te cruzar
Neste vai-e-vem imprevisível
Por estas ilhas que não sabemos amar
Sem criticar

Vale tudo, permite até
Estes amadorismos ousados
De quem não encontrou outra forma
De te dizer…

PARABÉNS A VOCÊ
NESTA DATA QUERIDA
MUITAS FELICIDADES
MUITOS ANOS DE VIDA…

(Milton Paiva, Praia, 29 de Março 2007)

Tuesday, March 20, 2007

11-Quem teve a ideia de cortar o tempo em fatias...

Quem teve a ideia de cortar o tempo em fatias,
a que se deu o nome de ano,
foi um indivíduo genial.

Industrializou a esperança,
fazendo-a funcionar no limite da exaustão.

Doze meses dão para qualquer ser humano
se cansar e entregar os pontos.

Aí entra o milagre da renovação e tudo começa outra vez,
com outro número e outra vontade de acreditar
que daqui pra diante vai ser diferente.

(Carlos Drummond de Andrade)

Um Feliz Natal e tudo de bom e de óptimo em 2007,
Ângela R

Monday, March 19, 2007

10-Midju-Brancu, o ya o ya ya, o ya ya ya yaaa...

E mi qui bem
Qui bem di Midju-Brancu
Es flam badiu di fora
Toma cuidadu ku piratinhas

Piratinhas
Rabatam nha fresquinha
N'poi rostu pa fora
Ku ranhu ku lágua n’ ódju

Kantu n’sai
Qui n'bem(bai) pa Portugal
Mama dja flaba mi
Ma studu e sacrificiu

Oh es flam
Si n'bem(bai) pa n'torna bai (bem)
N flas ma mi n’ta bai (bem)
Ma nha raiz me la (li) qui sta

Abri odju mos
Tra mo di quexada
Bu terra si bu ka bai (bem)
Es me qui ta torna bai (bem)

Oi ya, o ya ya, o ya ya ya yaaaa
(2x)

Ami racismu
Kel go n'ka inxinadu
Contra racismu
Kel go n'ka vacinadu
(2x)

Oi ya, o ya ya, o ya ya ya ya
(2x)


E mi qui bem
E mi qui bem
Qui bem di Midju Brancu
Ma mi n'ta bai (bem)
Ma mi n'ta bai (bem)
Ma mi n'ta bai (bem)
Ma nha raiz me la (li) ki sta
(2x)

M.Paiva
(Batucu, Lisboa, 2000/01)

9-Pincelando e (poe)mando votos...

Praia, 23 Dez 2005

Nesta quadra festiva
repensei em vocês
nestas amizades
e caminhos cruzados
que só o mar separou
antes de cá
e agora de lá

Lembrei-me que
mais do que
qualquer outro presente
vocês estão presentes
e que mais do que
outro gesto
merecem este

Simples
breve
improvisado

Mas mensageiro
dos meus sinceros
votos

BOAS FESTAS
FELIZ ANO NOVO

JOYEUX NOEL
BONNE ANNEE

MERRY CHRISTMAS
HAPPY NEW YEAR

M.Paiva

8-Discours de clôture du S-Général de l'ONU (M.Paiva)

DISCOURS DE CLOTURE DU S-G DE l’ONU
Conférence de Stockholm pour la relance du dialogue Nord-Sud[1]
Du 29 mars au 1er avril 2005




Mme la Présidente,
Mme la Secrétaire Générale,
Mme le Rapporteur,
Mme la Secrétaire Générale de la CNUCED
Mesdames et Messieurs les honorables Ambassadeurs,

Permettez-moi tout d’abord de vous féliciter au non des Nations Unies pour votre brillant travail, et de vous réitérer toute ma joie de participer à cette conférence.

Permettez-moi aussi de féliciter toutes les délégations ici présentes, pour leur travail, efforts et esprit de conciliation.

Mesdames et Messieurs,

A l’occasion de l’ouverture de cette Conférence, je vous ai incité à vous fixer des objectifs ambitieux, voire difficiles.

Je vous ai même invité à oser changer l’histoire, comme l’ont fait plusieurs résolutions, adoptées à l’issu de négociations diplomatiques multilatérales.

Dans ce discours d’ouverture, je vous ai parlé aussi du développement, du commerce, du droit, des réformes, des chiffres, de la bonne gouvernance…

Pour la clôture de cette honorable assemblée, et après avoir entendu les déclarations de nombreux Etats, je me permets de ne pas revenir sur le fond même de la résolution. Par sa clarté, autorité et poids politique, la Résolution de Stockholm pour la relance du dialogue Nord-Sud, constitue un message réaliste, progressiste et chargée d’espoir pour les « peuples des Nations Unies».

Hier soir, suite à la fin des travaux des Commissions spécialisées, je n’ai pas pu éviter de me poser la question suivante : a-t-on changé l’histoire à Stockholm?

(pause +)

Je me suis dit que l’objectif ainsi établi était, peut-être, très élevé voire imprudent.

C’était une imprudence compréhensible, car un Secrétaire Général de l’ONU doit être forcément quelqu’un qui croit en des objectifs difficiles.

De Doha à Monterrey, et puis à Stockholm, la Communauté internationale avance pas à pas, petit à petit, dans le dialogue Nord-Sud.



Chers ambassadeurs,

Permettez-moi de comparer ce dialogue à un poème, et les articles de la résolution à des versets par lesquels le Nord et le Sud racontent leur amour réciproque. Leur entourage croit, de plus en plus en un mariage dont Mme l’ONU, marraine de cet événement, qui ne cesse d’en parler à tout le Monde.

Honorables,

Je voudrais terminer en citant une phrase d’un ancien Président de la République de la Côte d’Ivoire (Félix Houphouët-Boigny), invoquant un sujet qui est cher à cette conférence ainsi qu’aux Objectives de Développement pour le Millénaire (ODM): la lutte contre la faim.

Mesdames et Messieurs,

(je cite) «Un homme qui a faim n’est pas un homme libre »


Je vous remercie.

Milton PAIVA
Ambassadeur de la Côte d’Ivoire
Secrétaire Général de l’ONU















[1] Simulation de Conference diplomatique multilatérale, étudiants du DESS d’Administration Internationale, Universités Panthéon-Sorbonne (Paris I) e Panthéon-Assas (Paris II), Promotion 2004/05

Thursday, March 15, 2007

7-Mala diplomática electrónica - nº 1 (nov. 05)

Mala diplomática electrónica – n° 1
Novembro 2005

Caros amigos. Há já 6 dias na minha terra natal, ressurgi para vos tranquilizar e dizer que estou ligeiramente mais bronzeado, que ainda não cortei o cabelo, que tenho saudades vossas e que continuo a sentir-me de cá e de lá...
Fora o calor um pc exagerado neste momento, muitos cortes de energia eléctrica e estradas bastante perturbadas pelas muitas obras do gov(de ultima hora? eleições em 2006...), só teria coisas boas a contar.
O inicio do meu estágio foi adiado de uma semana (22 em vez de 15) pq o meu mestre estará ausente para uma missão de formação no Tarrafal.No entanto, desejoso por abraçar a causa onusiana, comecei não oficialmente desde o dia 15. Passei os 1ºs dias a ler relatórios no Centro de Doc e Infos da ONU cv, até que hoje tive direito a um pequeno gabinete bem simpatico e individual, donde vos escrevo tão retardado mail, já em horario pós-laboral (trab 8h -16h) pois já são16h15 locais.
Como não podia deixar de ser, pude relembrar pequenos prazeres como ir até praia-abaixo, tocar uns acordes c/ o meu primo por entre uns pastéis e ponches da terra, bem como rever amigos e colegas de outros tempos...
Das conversas de rua retive que, para uns, Cabo Verde está na moda e, para outros, Cabo Verde está na m...
Ainda é cedo para cimentar a minha opinião mas, para já, vou concordando c/ as duas teses: parece-me que estamos na moda e na m....
Falta fazer muita coisa para que a maioria das pessoas viva melhor mas o optimismo natural das gentes faz c/ que haja ainda assim muita festa e estilo...
E pronto, foi o primeiro postal da praia, remetido em mala diplomática electrónica, para dizer que não me esqueci de vocês.

Cabo-verdianamente

Milton Paiva